Mike Leigh: „Wir alle haben jemanden in der Familie, der immer schlecht gelaunt ist“
Mike Leigh ist zurück. Sechs Jahre nach der Regie des epischen Dramas „The Peterloo Tragedy“ , einem ehrgeizigen Projekt über die Ereignisse des Peterloo-Massakers, das sich 1819 auf einem Platz in Manchester ereignete, kehrt der britische Regisseur hinter die Kamera zurück, um in „My Only Family“ das Alltagsleben einer Frau darzustellen, die wütend auf die Welt ist. Dabei konzentriert er sich auf die Protagonistin, ein Mitglied einer schwarzen Arbeiterfamilie, die am Stadtrand von London lebt.
Der Film, der bei der letzten Ausgabe des San Sebastian-Festivals um die Goldene Muschel konkurrierte, bringt den Filmemacher drei Jahrzehnte nach „Lügen und Geheimnisse“ , einem der bekanntesten Filme in Leighs Filmografie, wieder mit der Schauspielerin Marianne Jean-Baptiste zusammen. Die Schauspielerin, wunderbar in einer anspruchsvollen Rolle voller Nuancen, übernimmt die Rolle von Pansy, einer Frau mittleren Alters karibischer Herkunft, die unter körperlichen und seelischen Schmerzen leidet, die sie dazu treiben, ständig wütend und enttäuscht über alles um sie herum zu sein. Von ihrem apathischen Ehemann, der nicht weiß, wie er sie behandeln soll; ein Kind, das kein Wort sagt, ständig isst und ziellos durch die Stadt läuft, zur Verkäuferin im Möbelgeschäft, zu seinem Zahnarzt oder zur Kassiererin im Supermarkt. Es ist alles nur Geschrei und Vorwürfe. Was man wohl einen echten Miesepeter nennen könnte.
Der britische Filmemacher Mike Leigh, 82, während der Dreharbeiten zu „My Only Family“
Efe/Bteam BilderEin wenig Trost findet sie lediglich in der Beziehung zu ihrer Schwester Chantelle, der einzigen, die sie versteht – Michelle Austin, die ebenfalls in „Lügen und Geheimnisse“ mitspielte –, einer alleinerziehenden Friseurin mit zwei Töchtern, die stets versucht, mit ihrem guten Sinn für Humor durchzukommen. „Ich wollte über die Beziehungen zwischen Menschen sprechen, wie sie sprechen und sich ausdrücken und wie wichtig Zuneigung ist. Ich dachte, es wäre ein guter Zeitpunkt, den Schwerpunkt auf britische Charaktere mit karibischen Wurzeln, ihre Familien und ihre Vergangenheit zu legen. „Ich meine, diese Geschichte ist Teil einer fortlaufenden Erforschung aller möglichen Aspekte dessen, wer wir sind, unseres Lebens, unserer Familien und all dieser Dinge“, sagte der 82-jährige erfahrene Regisseur gegenüber La Vanguardia während seines Besuchs beim Festival in San Sebastián, wo er von der „enthusiastischen“ Reaktion des Publikums bewegt war.
Ich mache alle meine Filme, damit die Öffentlichkeit sie sehen kann, das ist alles, was für mich zählt. Michael Leigh
„Ich mache alle meine Filme für die Öffentlichkeit, damit sie sie sehen können. Das ist alles, was für mich zählt“, sagt Leigh, der glaubt, dass ein Film wie dieser nicht hätte gemacht werden können „ohne diese fantastischen Schauspieler, die es schaffen, ganz normale Menschen zu spielen.“ Besonders Marianne Jean-Baptiste. „Bevor wir an ‚Secrets and Lies‘ arbeiteten, hatten wir bereits im Theater zusammengearbeitet. Da ich wusste, wie sie ist, was sie gemacht hat und dass sie einen außergewöhnlichen Sinn für Humor hat und die Fähigkeit besitzt, sehr extreme Gefühle zu erreichen und immer darüber hinauszugehen, wusste ich, dass sie Pansy sein musste.“
Lesen Sie auch Mike Leigh: „Die englische Revolution könnte jederzeit stattfinden“ Astrid MeseguerBarcelona
Die Schauspielerin ist dem Regisseur für sein Vertrauen unendlich dankbar. „Normalerweise bekommen Schauspieler nicht die Möglichkeit, ihr gesamtes Können einzusetzen, um eine Rolle zu meistern. Aber Mike arbeitet mit dem Schauspieler zusammen, um tiefer in die Figur einzudringen, was mit einem Drehbuch nicht möglich ist. Er erschafft gemeinsam mit dem Schauspieler einen ganzen Bogen an Nuancen und das ist wunderbar. Wir haben uns vorgestellt, wie Pansy als Kind war, um sie so zu erschaffen, wie sie heute ist. „Es war ein sehr organischer Prozess“, sagt Jean-Baptiste, deren Leistung vom New York Film Critics Circle ausgezeichnet wurde, für einen BAFTA nominiert war und von der viele bedauern, dass sie nicht zu den fünf Schauspielerinnen gehört, die für einen Oscar nominiert wurden.
Marianne Jean-Baptiste als mürrische Pansy
Bteam-BilderDer Regisseur von „Vera Drake“ und „Another Year“ weigert sich, offen über Pansys psychische Probleme zu sprechen und spielt auf die Tatsache an, dass seine Filme „einen universellen menschlichen Zustand behandeln. Das ist sehr traurig und sehr lustig, denn so ist das Leben.“ Und sie gibt zu, dass Pansys Charakterentwicklung insbesondere von der gemeinsamen Vergangenheit mit ihrer Schwester abhängt, zu der auch die Trauer um die gemeinsame Mutter gehört. „Sie sind Kopf und Zahl. Pansy trägt diese Last aus der Vergangenheit, die wir alle letztendlich in unserem Leben mit uns herumtragen. Der Film handelt davon, wie wir dem Leben begegnen. Sie ist sehr wütend auf die Welt, sie ist sehr wütend auf sich selbst. In gewisser Weise zeigt der Film, wie wichtig es ist, sich Zeit zu nehmen, um sich darüber bewusst zu werden, dass wir unsere Existenz ändern können.
Der Filmemacher versichert, dass jeder jemanden mit der Einstellung seines Protagonisten kennt. „Eltern, Schwiegereltern, Großeltern, Onkel … Wir alle haben jemanden in der Familie, der ständig schlecht gelaunt ist.“ Sogar er hat den Ruf, ein Griesgram zu sein. Und es ist ihm egal.
In meinem Kino geht es um einen universellen menschlichen Zustand. Es ist sehr traurig und sehr lustig, denn so ist das Leben. Michael Leigh
Pansy hält ihr Haus blitzsauber, sie mag es, wenn alles ordentlich ist, und weder ihr Mann noch ihr Sohn sind in der Stimmung zu helfen. Sie beschwert sich darüber, eine Dienerin zu sein. Er ist von Angst überwältigt und möchte einfach nur verschwinden. „Pansy würde sich wirklich über alles beschweren. Er hat das Bedürfnis, diese Dinge zu tun, beschwert sich aber gleichzeitig darüber, sie zu tun. „So ist sie nun einmal“, sagt die Schauspielerin, die sonst nicht so gern Interviews gibt. „Ich rede nicht gerne viel und bin ein ziemlicher Einzelgänger“, gesteht sie.
Pansy und ihre Schwester in einem Bild aus dem Film
Bteam-BilderDie Protagonistin fragt ihren Sohn auch, ob er keine Träume oder Hoffnungen hat, während sie selbst ihre verloren hat. In ihrer Familie gibt es keinen Dialog und viel Einsamkeit, ein Thema, mit dem sich Leigh in ihren Filmen ausführlich beschäftigt hat. „Sie drücken ihre wahren Gefühle nicht aus, sie reden nicht. Sie streiten ständig, aber sie hören einander nicht zu. Es ist ein Problem, ein globales Problem. Ich denke, es ist ein Zustand, der der Menschheit innewohnt und hat sich nach der Covid-Pandemie noch verschlimmert.“ Der Film ist eine spanische Koproduktion des Mediapro Studio. „Wir hatten eine fantastische Beziehung, sie haben unsere Arbeit sehr respektiert und sich nie in unsere Entscheidungen eingemischt“, sagt der Regisseur, der sein neuestes Werk als tragikomische Studie über „menschliche Stärken und Schwächen“ beschreibt.
lavanguardia
